| 1. | He was making a point about yesterday. m. martin faisait une intervention à propos d'hier. |
| 2. | I shall make a point of reading it. je le lirai , soyez-en assurés. |
| 3. | I want to make a point of order. j'ai une motion de procédure. |
| 4. | I was making a point on behalf of this parliament. j'avançais un argument au nom de ce parlement. |
| 5. | Let me just make a point concerning securitisation. permettez-moi de formuler une remarque au sujet de la titrisation. |
| 6. | However, Emma Smith made a point of objection. Cependant, Emma Smith émit un point d’objection. |
| 7. | We want to make a point of stressing and applauding that. il faut le souligner et féliciter cette attitude. |
| 8. | I want to make a point of stating this here emphatically. je tiens à le souligner ici avec vigueur. |
| 9. | Mr dell'alba made a point i had wanted to make. m. dell'alba a fait une remarque que j'avais voulu soulever. |
| 10. | Madam president , i wish to make a point of order. madame le président , pour un rappel au règlement. |